remplissage – fueling

Pour les essais d’environnement, les deux réservoirs d’aeolus sont remplis avec 132 litres d’eau chacun. Pour le vol, les réservoirs contiendront de l’hydrazine, un liquide dangereux et toxique. aeolus, l’eau et le matériel de remplissage sont dans la chambre acoustique d’Intespace, à Toulouse. Dessin.

For the environment tests, the two aeolus tanks are filled with 132 liters of water each. For the flight, the tanks will contain hydrazine, a dangerous and toxic liquid. aeolus, the water and the filling equipment are in the acoustic chamber of Intespace in Toulouse. Cartoon.