aeolus

Ce blogue relate les campagnes d’essais et de lancement du satellite aeolus. Il commence quand le satellite est complètement assemblé, en Grande-Bretagne, et se termine par l’ouverture des générateurs solaires juste après son lancement de Guyane, le 22 août 2018. This blog tells the tests and launch campaigns of the aeolus satellite. It begins when the satellite is fully assembled, in UK, and ends with the deployment of the solar arrays just after its launch from French Guyana, on August 22, 2018.

vidange des réservoirs – emptying tanks

aeolus
réservoir d’eau dé-ionisée
moyens sol fluides … je vous passe tous les tuyaux !

aeolus
deionised water tank
fluid ground support equipment … I save you all the pipes !

Après les essais d’environnement « mécaniques », vibrations, acoustique et séparation, les deux réservoirs de aeolus sont vidés de l’eau qu’ils contiennent puis nettoyés à l’alcool. Le tout dans la chambre acoustique de Intespace à Toulouse.

After the « mechanical » environment tests, vibrations, acoustic and separation, the two aeolus tanks are emptied from the water they contained and cleaned with alcohol. All of this inside Intespace acoustic chamber in Toulouse.

Gilles Labruyère