rare photo

Photo Centre Spatial de Liège

La photo au dessus a été prise par Isabelle Domken du Centre Spatial de Liège alors qu’aeolus n’était pas encore dans la chambre à vide. Cette photo est extraordinaire. Elle plonge dans le télescope de aeolus. J’ai placé une image légende à la fin de cet article :
bleu ciel : grand miroir du télescope, 1,50 mètres de diamètre, parabolique. Il réfléchit la scène comme le fond d’une cuiller à soupe.
point noir au centre : trou par lequel sort le faisceau laser
bleu plus foncé : trépied qui supporte le miroir secondaire du télescope
bleu plus clair : reflet du trépied dans le miroir principal
orange : reflet d’Isabelle en train de prendre la photo
vert : une protection en aluminium contre les rayons du soleil
bleu ciel plus intense, un cercle en bas à droite de la photo : reflet du miroir secondaire du télescope, tout petit en fait et très très agrandi par la forme parabolique du miroir principal. Et dans le reflet du miroir secondaire, on voit de nouveau le miroir principal de aeolus et un reflet du trépied !
On peut y voir beaucoup d’autres choses mais cela deviendrait très technique.

The picture above was taken by Isabelle Domken from Centre Spatial de Liège while aeolus was not yet in the vacuum chamber. This photo is exceptional. It dives into aeolus telescope. I put a legend image at the end of this article :
sky blue : large mirror of the telescope, 1.50 meter diameter, parabolic. It reflects the scene as the bottom of a tablespoon.
black spot in the center : hole through which the laser beam comes out
darker blue : tripod which supports the secondary mirror of the telescope
lighter blue : reflection of the tripod in the main mirror
orange : reflection of Isabelle taking the picture
green : aluminum protection against sun rays
intense sky blue, a circular shape at the bottom right of the picture : reflection of the secondary mirror of the telescope, actually very small and considerably enlarged by the parabolic shape of the main mirror. In the reflection of the secondary mirror, one can see aeolus main mirror and a reflection of the tripod again !
One can see a number of other things but that would become very technical.