happy faces – sourires

IMG-20171216-WA0002_2
Photo Denny

Une partie de l’équipe de Airbus Space & Defence Toulouse à 23:30, samedi dernier, après que l’instrument de aeolus qui mesure la vitesse du vent a envoyé son dernier photon au sol. Les prochains photons seront envoyés de 320 km d’altitude, après le lancement. De gauche à droite : Didier, Jean-Claude, Frédéric, … , Olivier. Frédéric, au milieu, ne travaille plus sur aeolus mais est certainement la personne en activité qui y a passé le plus de temps. Il a commencé bien avant que le projet aeolus ne soit approuvé par le conseil des ministres. C’est lui qui est à l’origine de la conception de l’instrument et en particulier de l’utilisation des deux spectromètres (désolé pour le gros mot !). À son sourire, je vois qu’aeolus fonctionne bien … et que ce n’était pas gagné d’avance !

Part of the team of Airbus Space & Defence Toulouse at 23:30, last Saturday, after the instrument of aeolus that measures the speed of the wind has sent his last photon on ground. The next photons will be sent from 320 km altitude, after the launch. From left to right: Didier, Jean-Claude, Frédéric, … , Olivier. Frédéric, in the middle, no longer works on aeolus but is certainly the person in activity who spent the longest time on it. He started well before the project was approved by the Council of Ministers. He is at the origin of the design of the instrument and in particular of the use of the two spectrometers (sorry for the bad word!). At his smile, I see that aeolus works well … and that it was not a sure thing !

2 réponses à “happy faces – sourires”

  1. Congratulations (!)
    Good to see Didier, Jean-Claude, Frédéric, Marc, Olivier smiling and celebrating (!)
    You indeed deserve all respect and now a good rest over the Christmas break.
    Merry Xmas and all the best for 2018 – with hopefully a successful launch of Aeolus.

    Cheers, Thilo

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :