functional tests running – essais fonctionnels en cours

IMG_20180710_103128_s.jpg
aeolus connected to provide artificial stimuli to the sensors.
aeolus connecté pour recevoir des stimulis artificiels sur les senseurs.

aeolus est de retour à la verticale et ne devrait plus la quitter. Les essais de mise sous pression des réservoirs, tuyauteries, vannes, filtres et tuyères du système de propulsion sont terminés, avec succès. L’essai en cours est un essai automatique des fonctions de aeolus. Il consiste principalement à exercer le logiciel de bord, confirmer qu’il ne « plante » pas, vérifier qu’il reçoit les informations dont il a besoin, vérifier que les reconfigurations d’équipements s’effectuent correctement. L’essai est suffisamment complet pour assurer que aeolus sera totalement opérationnel en orbite.

aeolus is back to vertical and should not move from it anymore. The pressurisation tests of the propulsion tanks, piping, valves, filters and thrusters have been successfully completed. The test running now is an automatic test of the functions of aeolus. It consists mainly in exercising the on-board software, confirming that it does not crash, check that it receives the information it needs, check that the reconfiguration of equipments is done correctly. The test is sufficiently complete to ensure that aeolus will be fully operational in orbit.

IMG_20180710_084012_s.jpg
The command room for aeolus functional test.
La salle de contrôle de l’essai fonctionnels de aeolus.

photos Gilles Labuyère, ESA

2 réponses à “functional tests running – essais fonctionnels en cours”

  1. Quand Aeolus aura fait son grand saut il sera aussi connecté à une salle de contrôle en France ou en Guyanne?
    Il y a des chaises plus confortables que d’autres dans cette salle 😉
    A pluche.

    Aimé par 1 personne

    • Le contrôle de aeolus à partir de Kourou cesse 8 secondes avant le décollage. Après la séparation du lanceur, c’est l’ESOC à Darmstadt qui prend le relai, définitivement. J’espère juste que la télémétrie continuera de nous arriver à Kourou. Pour moi, l’ouverture des générateurs solaires et la présence de puissance électrique à bord est ce qui compte le plus.
      Merci, Anatole, et une bonne nuit à toi.

      J’aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :