Catégorie : aeolus
-
aeolus 3 1/2 years in orbit – aeolus en orbite 3 1/2 années
aeolus est en orbite depuis 3 1/2 années et fonctionne toujours. Sa durée de vie prévue initialement était de 3 ans. Honnêtement, 3 ans nous paraissaient inatteignables et 3 mois nous auraient déjà comblés de joie. Alors 3 1/2 ans ! Maintenant en retraite, je n’ai plus de nouvelles précises de aeolus. Ce que je […]
-
deux ans en orbite – two years in orbit
… et fonctionne très correctement ! Les courbes ci dessus montrent l’orbite de 07:00 du 24 août 2020. … and working pretty well ! The plots above show the 07:00 orbit on August 24, 2020. Dessin ici – cartoon here : https://gilscow.wordpress.com/2020/08/24/deux-ans-en-orbite-two-years-in-orbit/
-
un an en orbite – a year in orbit
image ESA Un an en orbite et aeolus continue à mesurer la vitesse des vents ! A year in orbit and aeolus is still measuring wind speed ! image ICMWF
-
success – succès
This is the wind profile, measured by aeolus, along two orbits around orbit number 462, calculated and plotted by Michael Rennie (many thanks Mike) of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, in reading, UK. Wind speed measurement is already reasonably well calibrated. Ceci est le profil des vents mesuré par aeolus, le long de […]
-
j+1, aeolus va bien – d+1, aeolus is well
fantastique photo by Stéphane Corvaja, ESA aeolus était tout en haut ! aeolus was at the top ! aeolus est en train de tourner et de retourner autour de la Terre, entre 15 et 16 fois par jour, à 6 heures du matin ou du soir, heure solaire. Tout va très bien à bord, la […]
-
h+2 – situation – status
aeolus est sur la bonne orbite. Les générateurs solaires sont ouverts. Il y a de la puissance à bord. aeolus est dans une situation sûre ! aeolus is on the right orbit. The solar arrays are open. There is power on board. aeolus is safe !
-
h-03:02 – dehors – outside
Au milieu les quatre mâts, il y a Vega avec aeolus tout en haut. J’avoue, mon appareil photo atteint les limites de ce qu’il peut faire ! Le pas de tir est à 14 km … quand même. In the middle of the four masts, there is Vega with aeolus on top. I admit, my […]
aeolus 