Étiquette : randonnée
-
dimanche au matoury – sunday in matoury
From left to right, Suzana, Fouad, Elena, myself, Zanda, Martin, on our way up the Matoury. 3 women, 3 men, perfect balance. Mark took the picture.De gauche à droite, Suzana, Fouad, Elena, myself, Zanda, Martin, en train de grimper sur le Matoury. 3 femmes, 3 hommes, parfait équilibre. Mark a pris la photo. Un peu en…
-
aeolus out of its container – aeolus sorti de son conteneur
aeolus est sorti de son conteneur dans une salle blanche à Kourou. Une inspection poussée ne montre aucune anomalie. Il n’a pas eu le mal de mer !aeolus was taken out of its container in a clean room in Kourou. A deep inspection does not show any anomalies. It has not been seasick ! 37°C,…