« dernier morceau de papier peint » – « last patch of wallpaper »

IMG_20180712_150207_1_s.jpg

Le tout dernier patch a été posé sur les radiateurs de l’instrument. « Dernier morceau de papier peint » a commenté l’ingénieur qualité. À part cela, les essais fonctionnels de aeolus sont terminés et réussis. aeolus fonctionne bien.

The very last patch of the instrument radiators is in place. « Last piece of wallpaper » commented the quality engineer. Otherwise, aeolus functional tests are completed and successful. aeolus works well.

photo Gilles Labruyère, ESA

2 réponses à “« dernier morceau de papier peint » – « last patch of wallpaper »”

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :